Este apartamento T0+1 situa-se numa zona residencial na freguesia de Algoz, com uma área bruta de 60 m², oferece um espaço funcional e acolhedor, perfeito para quem procura praticidade sem abdicar da qualidade de vida. Composto por hall de entrada com roupeiro, sala de estar e jantar, cozinha separada e equipada, um quarto e casa de banho com banheira.

O imóvel situa-se num 2º andar sem elevador de um prédio acolhedor e com poucas frações, apresenta-se em bom estado de conservação, tem boa luminosidade, aquecimento central instalado, na sala, no quarto e na cozinha, aspiração central instalado e tem a pré-instalação de ar condicionado na sala e no quarto. Conta ainda com uma varanda de acesso por qualquer uma das divisões, um lugar de parqueamento na cave do prédio e um sotão na parte superior do apartamento, com eletricidade.

A localização é privilegiada com supermercados, escolas, farmácia e transportes públicos a poucos minutos a pé. Esta envolvência permite uma vivência urbana tranquila, onde tudo está ao seu alcance.

Ideal para quem procura investir ou viver num ambiente central e acessível, este apartamento é uma excelente oportunidade. Venha conhecer, venha viver!

EN
This T0+1 apartment is located in a residential area in the parish of Algoz, with a gross area of 60 m², offers a functional and welcoming space, perfect for those looking for practicality without giving up quality of life. Comprising entrance hall with wardrobe, living and dining room, separate and equipped kitchen, a bedroom and bathroom with bathtub.

The property is located on the 2nd floor without elevator of a cozy building with few fractions, is in good condition, has good light, central heating installed in the living room, bedroom and kitchen, central vacuum installed and has the pre-installation of air conditioning in the living room and bedroom. It also has a balcony with access through any of the rooms, a parking space in the basement of the building and an attic at the top of the apartment, with electricity.

The location is privileged with supermarkets, schools, pharmacy and public transport just a few minutes walk away. This surroundings allow for a quiet urban experience, where everything is within your reach.

Ideal for those looking to invest or live in a central and accessible environment, this apartment is an excellent opportunity. Come and see, come live!

FR
Cet appartement T0+1 est situé dans une zone résidentielle de la paroisse d’Algoz, d’une superficie brute de 60 m², offrant un espace fonctionnel et accueillant, parfait pour ceux qui recherchent la praticité sans renoncer à la qualité de vie. Comprenant un hall d’entrée avec armoire, salon et salle à manger, cuisine séparée et équipée, chambre à coucher et salle de bain avec baignoire.

La propriété est située au 2e étage sans ascenseur d’un bâtiment chaleureux avec quelques fractions, est en bon état, dispose d’un bon éclairage, d’un chauffage central installé dans le salon, la chambre et la cuisine, un aspirateur central installé et la préinstallation de la climatisation dans le salon et la chambre. Elle dispose également d’un balcon avec accès à n’importe quelle pièce, d’un parking au sous-sol de l’immeuble et d’un grenier au sommet de l’appartement, avec électricité.

L’emplacement est privilégié par des supermarchés, des écoles, une pharmacie et des transports en commun à seulement quelques minutes à pied. Ce cadre permet une expérience urbaine calme, où tout est à portée de main.

Idéal pour ceux qui souhaitent investir ou vivre dans un environnement central et accessible, cet appartement est une excellente opportunité. Venez voir, venez vivre !